| Teresa Cristina, no Carioca da Gema, dia 25/11 |
Descobri que gosto muito de samba. Eu me acabo. Literalmente. Toda vez que vou a um show de samba, eu canto até não poder mais, a plenos pulmões, sem me incomodar se estão achando ruim ou não a minha pobre voz.
Este final de semana, teve repeteco. Os meus amigos alemães, que estavam no Rio de Janeiro há um tempão, pediram para conhecer outra casa de shows e eu, que já os tinha levado na semana passada ao Rio Scenarium, que eles adoram, aproveitei para ir no bar Carioca da Gema, que sempre quis conhecer, mas nunca tinha tido a oportunidade de ir (nem muito menos pedir ao maridão que fosse comigo).
De novo, dancei horrores. É uma festa. Uma comemoração de final de campeonato. A Lapa está especialmente divertida, com a Mem de Sá fechada ao trânsito e todas aquelas pessoas na rua. Em que outro lugar do mundo você vê um grupo executando uma performance de Thriller, do Michael Jackson, vestidos à caráter, no meio da rua, à 1 da manhã? Improvável, impensável, mas delicioso.
Saber as letras dos sambas é engraçado, eu que quase nunca escuto samba em casa. Mas, descobri que estas músicas me acompanham deste sempre, e que a gente sabe a letra delas de tanto ouví-las por aí... e nem se dá conta. Eu gosto de algumas em especial, e me amarro nas releituras de gente como Luis Ayrão, Agepê e tantos outros que faziam sucesso nas minhas infância e adolescência ("Deixa eu te amar, faz de conta que sou o primeiro...")
O mais estranho é ter que explicar o que significam aquelas letras para os alemães, que não entendem nada... Como explicar "Vou festejar" (Chora! Não vou ligar, Não vou ligar, Chegou a hora, Vais me pagar, Pode chorar, Pode chorar... É, o teu castigo, Brigou comigo, Sem ter porquê... Eu vou festejar, Vou festejar, O teu sofrer, O teu penar...)? Sei lá, na hora me deu na telha de dizer... "it's a song about revenge ..." Espero que eles tenham entendido. Nada melhor do que dar um CD da ilustríssima cantora que dava seu toque especial ao palco do Carioca para eles irem se acostumando ao ritmo do samba e se preparando para o próximo ano, quando voltarem...
Porque, se eu já conheço um pouquinho deles, eles vão voltar, e são capazes de ficar mais do que os 45 dias que ficaram por aqui este ano. Quem sabe na próxima vez não fiquem todo o verão?
Para fechar o final de semana festivo, um pouquinho de Teresa Cristina com Marisa Monte, lindas...
Para ver as meninas
Marisa Monte
Silêncio por favor
Enquanto esqueço um pouco
a dor no peito
Não diga nada
sobre meus defeitos
Eu não me lembro mais
quem me deixou assim
Hoje eu quero apenas
Uma pausa de mil compassos
Para ver as meninas
E nada mais nos braços
Só este amor
assim descontraído
Quem sabe de tudo não fale
Quem não sabe nada se cale
Se for preciso eu repito
Porque hoje eu vou fazer
Ao meu jeito eu vou fazer
Um samba sobre o infinito
Porque hoje eu vou fazer
Ao meu jeito eu vou fazer
Um samba sobre o infinito
Marisa Monte
Silêncio por favor
Enquanto esqueço um pouco
a dor no peito
Não diga nada
sobre meus defeitos
Eu não me lembro mais
quem me deixou assim
Hoje eu quero apenas
Uma pausa de mil compassos
Para ver as meninas
E nada mais nos braços
Só este amor
assim descontraído
Quem sabe de tudo não fale
Quem não sabe nada se cale
Se for preciso eu repito
Porque hoje eu vou fazer
Ao meu jeito eu vou fazer
Um samba sobre o infinito
Porque hoje eu vou fazer
Ao meu jeito eu vou fazer
Um samba sobre o infinito
2 comentários:
Que bom que voltou!!! senti sua falta =)
LuH
Oi, obrigada. Vou tentar escrever com mais frequência. É tempo de mudança. Depois conto tudo aqui em detalhes. Bjs ;-)
Postar um comentário